نامهها توسط کیومرث ریحانی ترجمه و برای انتشار در ویژهنامه فروید گروه روانکاوی دیگری آماده شده است. به توماس مان، جون ۱۹۳۵ برای جشن تولد شصت سالگی توماس مان توماس مان گرامی خواهشمندم پیام خالصانه من از مهر را به مناسبت شصت سالگیات پذیرا باش. من یکی از قدیمیترین خوانندگان و ستایندگانت هستم. میتوانستم همانطور که در […]
این مقاله ترجمه ای است از مقالهای با همین نام به تالیف کولت سولر که در بخشی از کتاب «خوانش سمینار یازدهم» منتشر شده است. ترجمه مقاله را میتوانید در وبسایت دیگری مطالعه کنید. مایلم حضورتان در دومین سمینار پاریس را خوشآمد گویم و میخواهم از کسانی تشکر کنم که این سمینار را از طرف […]
این مقاله ترجمهی مقدمهی بروس فینک بر کتاب «خوانش سمینار یازدهم» است. در معنایی که «علم» امروزه فهم میشود روانکاوی علم نیست؛ به هیچ وجه و به هیچ میزان . برخلاف علوم سخت[۱]، روانکاوی کردمانی[۲] است از اهداف[۳]، مقاصد و امیال مشخص. با وجود آگاهی ریزبینانه تاریخنگاران و زندگینامه نویسان از اهمیت شخصیت و انگیزه […]
این مقاله ترجمه ای است از مقالهای با همین نام به تالیف اریک لوران که در در سال ۱۹۹۶ در مجموعهی «خوانش سمینار او ۲» منتشر شده است. برآنم که به میانجیِ بخش انتهایی سمینار دوم به عقدهی ادیپ نزد لکان بپردازم. در یک معنا نمیتوان یک سمینار خاص را نمایانگر عقدهی ادیپ دانست. اما […]
«من» از کشتزار دیگری میروید، در آینهی نگاه او زاده میشود، از بطن رابطه با آن دیگری تفرد و تشخص مییابد. به تعبیر لکان دیگری بیش از هر چیزی جایگاهیست که در آن تفکر و گفتوگو شکل میگیرد. و ما امیدواریم در این مجموعه بتوانیم فرصتی برای تفکر و گفتوگو ایجاد کنیم. در دیگری ضمن ترجمه و انتشار متون روانکاوانه، خدمات رواندرمانی هم ارائه میکنیم.