بدن و پدیدارشناسی بیماری
مقاله‌ی «پدیدار شناسی بیماری: راهنمایی برای درمانگران» به قلم نوید انتظاری و با ویراستاری بهار آیت‌مهر برای گروه روان‌شناسی دیگری آماده شده است. درآمد اولین باری که می‌فهمیم بدن‌مان درست کار نمی‌کند، یا بیمار می‌شود چه احساسی داریم؟ ابتدا متعجب می‌شویم و سعی می‌کنیم بفهمیم چه اتفاقی افتاده است. بعد از آن ممکن است […]
اروتیسم دهانی و شخصیت
این مقاله ترجمه‌ی مقاله‌ای با عنوان تأثیر اروتیسم دهانی بر شکل‌گیری شخصیت در سال ۱۹۲۵ به قلم آبراهام منتشر شده است. طبق دیدگاه معمول، شکل‌گیری شخصیت را می‌توان ناشی از دو عامل دانست: سرشت ذاتی و تأثیر محیط؛ که از این میان به آموزش و تربیت اهمیت ویژه‌ای داده می‌شود. پژوهش‌های روانکاوی برای اولین‌بار به […]
چهار گونه بلاتکلیفی روان‌رنجور
این مقاله ترجمه‌ی مقاله‌ای با همین عنوان است که به قلم ادموند برگلر در سال ۱۹۴۰ در مجله‌ی The Psychoanalytic Quarterly منتشر شده است. طبق گفته فروید، هر تعارض روان‌رنجوری به طور اساسی غیرقابل‌حل است، به این دلیل که تعارض واقعی که هوشیاری را درگیر کرده، توسط تعارضاتِ سرکوب‌شده‌یِ دوران کودکی تقویت می‌شود. فرد مبتلا […]
زیرنهاد و دیگری بزرگ (I)
این مقاله ترجمه ای است از مقاله‌ای با همین نام به تالیف کولت سولر که در بخشی از کتاب «خوانش سمینار یازدهم» منتشر شده است. ترجمه مقاله را می‌توانید در وب‌سایت دیگری مطالعه کنید. مایلم حضورتان در دومین سمینار پاریس را خوش‌آمد گویم و می‌خواهم از کسانی تشکر کنم که این سمینار را از طرف […]
چگونه با بیمارانم صحبت می‌کنم؟
این مقاله ترجمه‌ی مقاله‌ای با عنوان «چگونگی گفت‌وگوی من با بیمارانم: تفسیر، توصیف، تبیین، پرسش، سوءتفاهم» تالیف توماس آگدن در سال ۲۰۱۸ است. در این مقاله، نویسنده تلاش می‌کند نحوه‌ی گفت‌وگوی خود با بیمارانش را توصیف و به‌طور بالینی به شرح دهد. او از به‌کارگیری زبانی که بیمار را به درگیر شدن[1] با تفکر خودآگاه […]
اینستاگرام و زبان درونی ما
این مقاله ترجمه‌ی مقاله‌ای با عنوان «این تریگر[1] است!» آیا زبانِ درمانی نحوه صحبت ما درباره خودمان را تغییر می‌دهد؟ به تالیف النور مورگان است. امروزه در مکالمات روزمره عباراتی مانند «تریگر» «سمی[2]» و «خودشیفته» استفاده می‌شود. آیا این‌ها صرفاً روان‌شناسی عوامانه است یا در دنیای پیچیده ابزارهای مفیدی هستند؟ اگر زبان مورد استفاده در […]
مختصری در باب روانکاوی
این مقاله ترجمه‌ی مقدمه‌ی بروس فینک بر کتاب «خوانش سمینار یازدهم» است. در معنایی که «علم» امروزه فهم می‌شود روانکاوی علم نیست؛ به هیچ وجه و به هیچ میزان . برخلاف علوم سخت[1]، روانکاوی کردمانی[2] است از اهداف[3]، مقاصد و امیال مشخص. با وجود آگاهی ریزبینانه تاریخ‌نگاران و زندگی‌نامه نویسان از اهمیت شخصیت و انگیزه […]
سکسوالیته و روانکاوی
این مقاله ترجمه‌ای مقاله‌ای است با عنوان «آیا سکسوالیته با روانکاوی ارتباطی دارد؟» که در سال ۱۹۹۵ توسط آندره گرین تالیف و در مجله بین‌المللی روان‌تحلیلی منتشر شده است. این مقاله[1] به‌عنوان یک سخنرانی در زادروز زیگموند فروید در مرکز آنا فروید ارائه شده و از این فرصت برای روشن‌سازی برخی از سوءتفاهمات پیرامون […]
شمایل هیستری
این مقاله به تالیف خوان-داوید نازیو به ترجمه‌ی مریم پیلتن است. فراتر از رخدادهای مختلفی که در مسیر روانکاوی به دنبال هم رقم می‌خورند و کلمات، عواطف و نیز سکوت‌ها‌یی [که می‌بینیم]، سه حالت متمایز ایگو را تشخیص می‌دهیم که فی‌نفسه تجسم خاص هیستری را خلاصه می‌کند. ایگوی ناراضی از نقطه نظر روانکاوی، هیستری بیماری‌ای […]
نوزاد، تنهایی و جنون
این مقاله به تالیف مسعود خان[1]، ترجمۀ آرمین دارابی‌‌نژاد، و ویراستۀ مریم نکوسرشت است. نوزاد انسان تنها ارگانیسم زنده‌‌ای است که همزمان با روانی زخمی و جسمی نابالغ سر از زهدان بیرون آورده و پا به محیطِ نو می‌گذارد؛ بنابراین، ضرورت دارد مادر یا جانشین‌‌هایش او را درازمدت و همه‌سویه مراقبت کنند. قطع به […]
