این مقاله درباره دیدگاه لکان در باب افسردگی و ملانکولیا تالیف راسل گریگ است که به ترجمهی فاطمه ارجمند برای گروه روانشناسی دیگری آماده شده است. سوگواری چیست؟ حقیقتا چیست آنچه آدمی از سر میگذارند زمانی که فرد محبوبش را از دست میدهد… منظورم کسی است که واقعا عاشقش است؟ و سوالی دیگر، چه میشود […]
این مقاله ترجمهی مقالهای با عنوان «چگونه رفتارهایی را در دیگران تشویق کنیم که احساس میکنیم شایستۀ آنایم» در وبسایت مدرسهی زندگی است که به ترجمهی حامد حکیمی برای مجلهی روانشناسی «دیگری»آماده شده است. ما تمایل داریم فرض کنیم که مردم با ما مهربان یا نامهرباناند، آن هم براساس معیارهای ثابتی که در ذاتشان است […]
این مقاله ترجمهی مقاله ای با عنوان «The difficulties of oversharing» است که به موضوع افشای بیش از حد و نقض حریم شخصی میپردازد و در وبسایت مدرسه زندگی منتشر شده است. در حالی که اغلب در مورد مشکلات افرادی میشنویم که نمیتوانند روابط صمیمانهای برقرار کنند یا از بیان احساسات واقعی خود ناتوان هستند، […]
این مقاله به تالیف وبسایت مدرسهی زندگی با عنوان «آیا همدم ما میتواند تغییر کند؟» و توسط حامد حکیمی برای گروه روانشناسی دیگری ترجمه شده است. در بسیاری از روابطمان ممکن است پس از دردکشیدن مدام، با ناامیدی و سردرگمی از خودمان بپرسیم: «چرا اون تغییر نمیکنه؟» [چرا تغییر روانی در یار ما دشواره؟] این […]
چارچوب درمانی، ساختاری از قوانین، اصول و استانداردهاست که به رواندرمانی نظم میبخشد و یک فضای امن برای مراجع فراهم میکند. هدف این چارچوب، حفظ کیفیت درمان، حمایت از مراجع، و اطمینان از رعایت مرزهای حرفهای است. چارچوب درمانی در کلینیک «دیگری» اصل محرمانگی اطلاعات شما نزد درمانگرتان کاملاً محرمانه است، و محتوای جلسات […]