این مقاله ترجمه‌ی بخشی از کتاب «Treatment Of Narcissistic Neuroses» به تالیف هایمن اسپاتنیتز و فیلیس میدو است. اروس و تاناتوس: پیش‌احساس‌های عشق و نفرت «نه تلسکوپ و نه میکروسکوپ جستجوگر، دیگر پناهگاهی برای خدایان باقی نگذاشته‌اند؛ و دیگر آن جامعه‌ای که زمانی خدایان پشتیبان آن بودند نیز در کار نیست… آنچه امروز باید به‌عنوان […]
این مقاله ترجمه نوشته‌ای با عنوان «The Creative Act as a Means of Overcoming Resistance in Treatment» به قلم Frances Lyshak، Donna Bassin و Arthur Robbins منتشر شده در Psychoanalytic Review (سال 1981، شماره 3، صفحات 395-407) است که با ترجمه‌ی محسن سلامت برای انتشار در مجله روانکاوی دیگر آماده شده است. مقصود نویسندگان آن […]
این مقاله ترجمه‌ی مقدمه کتاب «Treatment Of Narcissistic Neuroses» به تالیف هایمن اسپاتنیتز و فیلیس میدو است. وایناموئینن، که از همان بدو تولد قهرمان بود، پیش از آنکه پا به ساحل نهد، می‌بایست آزمون رحم دوم مادرانه را از سر می‌گذراند؛ آزمون اقیانوس کیهانی عناصر. اکنون بی‌پناه، به آغازگری نیروهای بنیادین طبیعت تن می‌داد؛ تا […]
این مقاله ترجمه نوشته‌ای با عنوان «The perilous umm: a note on the contact function and a countertransference resistance» به قلم M. Shepherd است، منتشر شده در مجله‌ی Modern Psychoanalysis (سال 2009، شماره 2، صفحه 85) که برای انتشار در «مجله روانکاوی دیگری» آماده شده است. این نوشتار، علل و تجلیاتِ مقاومتی ویژه در حوزه‌ی […]
تروما آن گسست بنیادین در روان است که در مواجهه با محرکی هولناک، چه برون‌زا و چه درون‌زاد، رخ می‌نماید؛ محرکی که از ظرفیت‌های ذهن برای هضمِ فعال فراتر رفته و چونان توفانی ویرانگر، کارکردهای روانی را به سختی درمینوردد. حالتِ ذهنیِ قربانیِ تروما، سراسر در محاصره‌ی حس درماندگی است: از کرختی کامل و انزوایی شبه‌مرگ‌آور […]
ناخودآگاه چیست؟ ناخودآگاه به محتواها یا فرایندهای ذهنی‌ای اطلاق می‌شود که فرد از آن‌ها آگاه نیست، اما به‌طور فعال بر تجربه‌های خودآگاه تأثیر می‌گذارند. در روانکاوی، ناخودآگاه به منطقه‌ای فرضی از ذهن اشاره دارد که در آن محتواهای ذهنی به دلیل سرکوبی از دسترسی به آگاهی محروم می‌شوند و بر اساس شیوه‌های عملکرد خاص خود […]