‌مقاله «درمان روانکاوانه تروما و شخصیت تحلیلگر» ترجمه‌ی مقاله‌ای با عنوان «Psychoanalytic Treatment of Trauma and the Analyst’s Personality» تالیف سلمان اختر [۱] است. زیگموند فروید (۱۹۱۲) در بیان رهنمودهای خود برای اجرای درمان روانکاوانه، صراحتاً اعلام کرد که آنچه پیشنهاد می‌دهد با شخصیت خود او سازگار است و دیگران ممکن است شیوه‌های خاص خود […]

این مقاله ترجمه‌ی مقاله‌ای با عنوان «Why children play» به تالیف دونالد وینیکات به بررسی علت بازی کودکان پرداخته است که توسط نسرین بهنام‌نژاد برای انتشار در گروه روانکاوی دیگری ترجمه شده است. چرا کودکان بازی می‌­کنند؟ پاسخ­‌هایی که برای این پرسش وجود دارند گرچه بدیهی­‌اند اما ارزش مرور کردن دارند. بیشتر مردم می‌­گویند کودکان […]

این مقاله ترجمه‌ی نوشته‌ای با عنوان «Fear of breakdown and the unlived life» تالیف تامس اچ. آگدن است که به ترجمه یاسمن سواری برای انتشار در گروه روانکاوی دیگری آماده شده است. چکیده مقاله‌ی «ترس از فروپاشی[۱]» وینیکات، اثری ناتمام است تنها تعداد معدودی از آثار روانکاوی بوده‌اند که نه‌فقط نگاه من به روانکاوی، بلکه […]