تخصصی

این مقاله ترجمه‌ی مقاله‌ای با عنوان «Why children play» به تالیف دونالد وینیکات به بررسی علت بازی کودکان پرداخته است که توسط نسرین بهنام‌نژاد برای انتشار در گروه روانکاوی دیگری ترجمه شده است. چرا کودکان بازی می‌­کنند؟ پاسخ­‌هایی که برای این پرسش وجود دارند گرچه بدیهی­‌اند اما ارزش مرور کردن دارند. بیشتر مردم می‌­گویند کودکان […]

گروه روانکاوی دیگری

این مقاله ترجمه‌ی نوشته‌ای با عنوان «Fear of breakdown and the unlived life» تالیف تامس اچ. آگدن است که به ترجمه یاسمن سواری برای انتشار در گروه روانکاوی دیگری آماده شده است. چکیده مقاله‌ی «ترس از فروپاشی[۱]» وینیکات، اثری ناتمام است تنها تعداد معدودی از آثار روانکاوی بوده‌اند که نه‌فقط نگاه من به روانکاوی، بلکه […]

گروه روانکاوی دیگری

این مقاله توسط رها پور رحمتی و بهار آیت‌مهر برای انتشار در گروه روانکاوی دیگری آماده شده است. امروزه، ازدواج بیش از آن‌که برآمده از الزامات خانوادگی یا اجتماعی باشد، محصول انتخاب فردی است. این تحول، انتظارات شرکای عاطفی را دگرگون ساخته است و همسران توقع بسیاری در ابعاد عاطفی دارند. چنین انتظاری — در کنار پیچیدگی‌های […]

گروه روانکاوی دیگری

ژاک ماری امیل لکان (متولد آوریل ۱۹۰۱، پاریس) روانکاو و فیلسوف برجستهٔ فرانسوی، فرزند ارشد آلفرد (تاجر صابون و روغن) و امیلی (از خانواده‌ای متمول و مذهبی) بود. در سال ۱۹۱۹، با حمایت عمه‌اش که به استعداد وی پی برده بود، در کالج یسوعی استانیسلاس ثبت‌نام کرد. وی در سال ۱۹۲۰ به‌دلیل وضعیت جسمانی از […]

بهار آیت‌مهر، روان‌درمانگر

این مقاله در سال ۲۰۰۱ توسط توماس اگدن تالیف و در مجله‌ی The Psychoanalytic Quarterly منتشر شده است. ترجمه‌ی این مقاله توسط محسن سلامت برای مجله‌ی روانکاوی دیگری آماده شده است. در نخستین سده‌ی روانکاوی، اندیشمندان بزرگِی ظهور کرده‌اند، اما از نگاه من، تنها یک نویسنده‌ی بزرگِ انگلیسی‌زبان وجود دارد: دانلد وینیکات. از آن‌جا که […]

محسن سلامت، روان‌درمانگر

این مقاله در سال ۱۹۴۰ به قلم دونالد وینیکات تالیف، و نخستین بار توسط نوید انتظاری ترجمه، و در مجله‌ی روانکاوی دیگری منتشر شده است. برای درک تأثیر جنگ بر کودکان، ابتدا باید بدانیم کودکان چه ظرفیتی برای درک جنگ، علل آن و همچنین دلایلی که ما جنگیدن خود را با آن توجیه می‌کنیم، دارند. […]

نوید انتظاری، درمانگر تحلیلی