تخصصی

این مقاله ترجمه ی مقاله‌ای با عنوان Envy and difference تالیف West است. هدف مقاله حاضر بررسی موضوع بالینی مهم رشک[۱]، پرداختن به پرسش‌های دیرینه در مورد آن و ارائه راه‌حلی برای این دشواری‌ها با پیشنهاد روشی برای درک رشک است. این مقاله نشان‌دهنده درک متفاوتی نسبت به تصویر سنتی کلاینی است. مدت‌هاست که مشخص […]

فاطمه بابری، درمانگر تحلیلی

این مقاله ترجمه‌ی مقاله‌ای است با عنوان «The dream-work» که در وب‌سایت Boston Graduate School of Psychoanalysis منتشر شده است. اکنون که تحلیلگران به جایگزینی محتوای آشکار رویا با معنای کشف‌شده از طریق تفسیر آن عادت کرده‌اند، بسیاری از آنان مرتکب اشتباهی دیگر شده‌اند که با همان لجاجت به آن چسبیده‌اند. آنها سعی می‌کنند جوهره‌ی […]

محسن سلامت، روان‌درمانگر

مقاله‌ی زیر ترجمه‌ی مقاله‌ای با عنوان «تنظیم مجدد قطب‌نما روانکاوانه: در جست‌وجوی انعطاف‌پذیری در دل سوگ و فقدان» به قلم آدام کاپلان است که در سال ۲۰۱۴ در Psychoanal. Persp منتشر شده است. روانکاوی همواره تلاش کرده است تا روش‌های نوآورانه و خلاقانه‌ای برای پیمودن و درک تجربه‌های انسانی ارائه دهد. اما همان نوآوری‌های نظری […]

محسن سلامت، روان‌درمانگر

این مقاله ترجمه‌ی مقاله‌ای با همین عنوان به تالیف روبرت مارشال در سال ۱۹۹۹ است. زبان ناخودآگاه شامل استفاده از نمادها و استعاره‌ها است؛ واژگانی که در این مقاله به‌صورت متناوب به کار رفته‌اند. پس از کشف انقلابی فروید، این اصطلاحات به ترکیبی از ایده‌ها، تجربیات، و عواطف هشیارانه اشاره دارند که بازنمایی مشتقات نسبتاً […]

محسن سلامت، روان‌درمانگر

این مقاله درباره‌ دیدگاه لکان در باب افسردگی و ملانکولیا تالیف راسل گریگ است که به ترجمه‌ی فاطمه ارجمند برای گروه روان‌شناسی دیگری آماده شده است. سوگواری چیست؟ حقیقتا چیست آنچه آدمی از سر می‌گذارند زمانی که فرد محبوبش را از دست می‌دهد… منظورم کسی است که واقعا عاشقش است؟ و سوالی دیگر، چه می‌شود […]

گروه روانکاوی دیگری

مقاله‌ی «پدیدار شناسی بیماری: راهنمایی برای درمانگران» به قلم نوید انتظاری و با ویراستاری بهار آیت‌مهر برای گروه روان‌شناسی دیگری آماده شده است. ولین باری که می‌فهمیم بدن‌مان درست کار نمی‌کند، یا بیمار می‌شود چه احساسی داریم؟ ابتدا متعجب می‌شویم و سعی می‌کنیم بفهمیم چه اتفاقی افتاده است. بعد از آن ممکن است حس کنیم […]

نوید انتظاری، درمانگر تحلیلی