تخصصی
این مقاله ترجمهی فصل پنجم کتاب A Short Introduction to Psychoanalysis تألیف آنتونینو فِرو و جوزپه سیویتارِزه است. عنوان این فصل «The Analysis of Children and Adolescents» بوده و ترجمهی آن توسط نوید انتظاری برای انتشار در مجلهی روانکاوی دیگری آماده شده است. یک والد خوب که با کودکی روبرو است که از یک وضعیت […]
رواندرمانی تحلیلی[1] شکلی از درمان گفتاری است که بر پایه نظریههای زیگموند فروید در مورد روانکاوی بنا شده است. این روش به بررسی این موضوع میپردازد که چگونه ناخودآگاه بر افکار، احساسات و رفتارهای فرد تأثیر میگذارد. فروید، پدر روانکاوی، در ابتدا از اصطلاحات روانکاوی و درمان تحلیلی بهصورت مترادف استفاده میکرد. اما بعدها در […]
این مقاله ترجمهی نوشتهای با عنوان «بررسی هیستری معاصر از آموزههای لکان» تالیف «روبرتو کاواسولا» به ترجمه بهار مرادی برای انتشار در مجله روانکاوی دیگری آماده شده است. خلاصه هیستری در ظاهر تغییر کرده، اما از بین نرفته است. طبق گفته لکان، سیمپتوم آن را میتوان در رفتارهای خاصی – در «کنشنمایی[۱]» بیمار – که […]
این مقاله متن مصاحبه بروس فینک در باب کتاب درآمدی بالینی بر فروید است که در فصل سیزدهم کتاب«Miss-ing; Psychoanalysis 2.0» منتشر شده است. مصاحبه توسط میهایلا برنارد و از طریق ایمیل انجام شده و این گفتگو نخستین بار در یازدهم آوریل ۲۰۱۷ در مجله الکترونیکی «خلاصه سلامت روان» منتشر شده است. مقدمه مترجم بروس فینک […]
این مقاله ترجمه فصل هفتم کتابی با عنوان «The Use of the Object in Psychoanalysis» تالیف جیمز ال.پولتون است که توسط م. امیر لاهوتی ترجمه و برای انتشار در مجله روانکاوی «دیگری» آماده شده است. آماده کردن صحنه من با نقل قولی از بودیدارما[۱] از قرن ششم شروع میکنم : سپس برای اولین بار، من دقیقن […]
این مقاله فصل هفتم از کتاب «The Primitive Edge of Experience» تالیف آگدن و به ترجمهی فرشید کردمافی برای انتشار در گروه روانکاوی دیگری آماده شده است. دست از جستوجو نخواهیم کشید و مقصدِ همهی جستوجوهایمانهمانجاست که از آن آغاز کردهایم و اکنون، برای بارِ نخستین، بازَش میشناسیم. ـــ گیدینگِ کوچک، تی. اس. الیوت ـــ […]