این مقاله ترجمه‌ی مقاله‌ای با عنوان «چرا می‌ترسیم کنترل بدن‌مان را از دست بدهیم؟» در وب‌سایت مدرسه‌ی زندگی است که به ترجمه‌ی حامد حکیمی برای مجله‌ی روان‌شناسی «دیگری»آماده شده است. ممکن است گرفتار یک ترس موذیانه و شرم‌آور شویم که مانع از شکوفایی ما در محل کار، حضور در جمع‌ها، یا حتی لذت‌بردن از زندگی […]
حسادت از دیرباز یکی از موضوعات کلیدی در روانکاوی بوده و توسط روانکاوانی چون ملانی کلاین، ویلفرد بیون، و اتو کرنبرگ مورد بررسی قرار گرفته است. حسادت یا رشک (Envy) به‌عنوان یکی از بنیادی‌ترین هیجانات بشری در نظریه روانکاوی، اغلب به احساس میل به داشتن چیزی که فرد دیگر دارد، همراه با تخریب آن، تعریف […]
روانکاو کودک کیست؟ شاید دیده باشید کودکانی که به مادران‌شان می‌چسبند و طاقت دوری مادر خود را حتی به اندازه چند قدم ندارند؛ یا کودکانی که در مرکز خرید نقش بر زمین می‌شوند و داد و بیداد و بهانه‌گیری می‌کنند؛ یا کودکان گوشه‌گیر و خجالتی که نمی‌توانند وارد جمع‌های دوستانه شوند یا با همسالان خود […]
این مقاله درباره دیدگاه لکان در باب افسردگی و ملانکولیا تالیف راسل گریگ است که به ترجمه‌ی فاطمه ارجمند برای گروه روان‌شناسی دیگری آماده شده است. سوگواری چیست؟ حقیقتا چیست آنچه آدمی از سر می‌گذارند زمانی که فرد محبوبش را از دست می‌دهد… منظورم کسی است که واقعا عاشقش است؟ و سوالی دیگر، چه می‌شود […]
این مقاله ترجمه‌ی مقاله‌ای با عنوان « چگونه رفتارهایی را در دیگران تشویق کنیم که احساس می‌کنیم شایستۀ آن‌ایم» در وب‌سایت مدرسه‌ی زندگی است که به ترجمه‌ی حامد حکیمی برای مجله‌ی روان‌شناسی «دیگری»آماده شده است. ما تمایل داریم فرض کنیم که مردم با ما مهربان یا نامهربان‌اند، آن هم براساس معیارهای ثابتی که در […]
این مقاله به تالیف وب‌سایت مدرسه‌ی زندگی با عنوان «آیا همدم ما می‌تواند تغییر کند؟» و توسط حامد حکیمی برای گروه روان‌شناسی دیگری ترجمه شده است. در بسیاری از روابط‌مان ممکن است پس از درد‌کشیدن مدام، با ناامیدی و سردرگمی از خودمان بپرسیم: «چرا اون تغییر نمی‌کنه؟» [چرا تغییر روانی در یار ما دشواره؟] این […]
چارچوب درمانی، ساختاری از قوانین، اصول و استانداردهاست که به روان‌درمانی نظم می‌بخشد و یک فضای امن برای مراجع فراهم می‌کند. هدف این چارچوب، حفظ کیفیت درمان، حمایت از مراجع، و اطمینان از رعایت مرزهای حرفه‌ای است. چارچوب درمانی در کلینیک «دیگری» ۱.اصل محرمانگیاطلاعات شما نزد درمانگرتان کاملاً محرمانه است، و محتوای جلسات آنلاین، حضوری […]
این مقاله به تالیف خوان-داوید نازیو به ترجمه‌ی مریم پیلتن است. فراتر از رخدادهای مختلفی که در مسیر روانکاوی به دنبال هم رقم می‌خورند و کلمات، عواطف و نیز سکوت‌ها‌یی [که می‌بینیم]، سه حالت متمایز ایگو را تشخیص می‌دهیم که فی‌نفسه تجسم خاص هیستری را خلاصه می‌کند. ایگوی ناراضی از نقطه نظر روانکاوی، هیستری بیماری‌ای […]
این مقاله به تالیف مسعود خان[1]، ترجمۀ آرمین دارابی‌‌نژاد، و ویراستۀ مریم نکوسرشت است. نوزاد انسان تنها ارگانیسم زنده‌‌ای است که همزمان با روانی زخمی و جسمی نابالغ سر از زهدان بیرون آورده و پا به محیطِ نو می‌گذارد؛ بنابراین، ضرورت دارد مادر یا جانشین‌‌هایش او را درازمدت و همه‌سویه مراقبت کنند. قطع به […]
«من» از کشتزار «دیگری» می‌روید، در آینه‌ی نگاه او زاده می‌شود، از بطن رابطه با آن «دیگری» تفرد و تشخص می‌یابد. ما نام «دیگری» را برای مجموعه‌ی خود انتخاب کردیم ،چون به تعبیر لکان «دیگری» بیش از هر چیزی جایگاهی‌ست که در آن تفکر و گفت‌وگو شکل می‌گیرد. دیگری یک مجموعه آموزشی و درمانی است. در «دیگری» تلاش می‌کنیم متون معتبر روانکاوی را در رویکردهای گوناگون برای مخاطبان گردآوری، تالیف و ترجمه کنیم. همچنین در این مجموعه خدمات معتبر روان‌درمانی ارائه می‌دهیم.