فروید یکی از بزرگ‌ترین ذهن‌های قرن بیستم بود. او نه تنها روان‌شناسی، بلکه ادبیات، هنر و فرهنگ را نیز تحت تأثیر قرار داد. کار او به ما کمک کرد تا خود و جهان اطرافمان را بهتر درک کنیم. فروید با کشف ناهشیار، پنجره‌ای به سوی درک عمیق‌تر از روان انسان گشود. او نشان داد که […]
این مقاله ترجمه نوشته‌ای با عنوان «Partners Who Punish You for Loving Them» منتشر شده در وب‌سایت مدرسه زندگی است. شاید چنین بیندیشیم که آنچه همه در تمنای آن‌اند عشق است، و واکنش طبیعی به دوست داشته شدن چیزی جز سپاسگزاری نخواهد بود. اما واقعیتِ روابط بسیار پیچیده‌تر از این تصویر ساده است. برای برخی […]
این مقاله ترجمه فصل هفتم کتابی با عنوان «The Use of the Object in Psychoanalysis» تالیف جیمز ال.پولتون است که توسط م. امیر لاهوتی ترجمه و برای انتشار در مجله روانکاوی «دیگری» آماده شده است. آماده کردن صحنه من با نقل قولی از بودی‌دارما[۱] از قرن ششم شروع می‌کنم : سپس برای اولین بار، من دقیقن […]
این مقاله فصل هفتم از کتاب «The Primitive Edge of Experience» تالیف آگدن و به ترجمه‌ی فرشید کردمافی برای انتشار در گروه روانکاوی دیگری آماده شده است. دست از جست‌وجو نخواهیم کشید و مقصدِ همه‌ی جست‌وجوهایمانهمان‌جاست که از آن آغاز کرده‌ایم و اکنون، برای بارِ نخستین، بازَش می‌شناسیم. ـــ گیدینگِ کوچک، تی. اس. الیوت ـــ […]
این مقاله ترجمه‌ی مقاله‌ای با عنوان «Preadolescent Drive Organization» تالیف پِتِر بْلاس در سال ۱۹۵۲ است که توسط غزل داودی بروجردی ترجمه و برای انتشار در گروه روانکاوی دیگری آماده شده است. پیتر بلاس (۱۹۹۷–۱۹۰۴)، روان‌کاو برجسته قرن بیستم، با نظریه‌پردازی‌های نوآورانه خود در باب نوجوانی، نگاه سنتی روانکاوی را دگرگون کرد. برخلاف دیدگاه کلاسیک […]
این مقاله ترجمه‌ی مقاله‌ای با عنوان «The psychology of ghosting» متشر شده در وب‌سایت زندگی است که توسط سها آیت‌مهر ترجمه و برای انتشار در مجله روانکاوی دیگری آماده شده است. در دنیای قرارهای عاشقانه، زیاد طول نمی‌کشد که به پدیدهٔ غم‌انگیزی معروف به «گوستینگ» بربخوریم: کسی که زمانی به‌طور کوتاهی به او نزدیک بودیم […]